【KOTA カントリーウエスタン★チャンネル】より新作!!「There Goes My Everything」&明後日《12日(木)》は【相模原講座】です(^o^)／

こんばんは〜(^_^)/~　　　１０／１０(火)の日記です。

まずは 明後日の［ギター弾き語り講座］のこと(^_-)-☆

明後日《１２日(木)》は
【相模原ギター弾き語り講座】がありますヨ〜(^o^)／
先月(9月)の第4木曜日の際には
僕達K&Ｋのプライベートの事情でお休みにして
いただいたりしましたので 久しぶりになってしまい
ごめんなさいね。。
その分も 充実した楽しい時間にしたいと思います(^_^)
受講者の皆様とお会いできるのを楽しみにしています♪
(明日も同じようなことを書くと思いますが ^m^
夜中になってしまうので 今夜のうちに確認がてら
書いておきました。。笑)

◆さて、ここからは カントリー&ウエスタンの世界!!
【KOTA『カントリーウエスタン★チャンネル』】から
演奏動画の新作をご紹介したいと思います(^o^)／



☆2023年にスタートしたチャンネルです☆
【KOTA『カントリー ウエスタン★チャンネル』】




それでは この演奏動画をお届けします。

There Goes My Everything cover KOTA《ひとり多重録音》


今回のカントリーソングは
1965年に発表された人気曲
「There Goes My Everything(ゼア ゴーズ マイ エヴリシング)」
カントリーミュージックのスタンダードとして
多くのアーティストによってカバーされていますが
Jack Greene(ジャック・グリーン)のヴァージョン(1966年)が
最も有名で 全米カントリーミュージック チャートで
７週間１位に輝きました。

歌は 恋人が去っていくときの感情を描いており
彼女を失った今、
彼女が自分にとってどれだけ大切だったか…
を歌っている名曲です。

【歌詞と内容です】
There goes my only possession
There goes my everything
(僕の唯一の宝物が行ってしまう。。
僕のすべてが行ってしまう…)

I hear footsteps slowly walking
As they gently walk across the lonely floor
(僕は 静かに淋しい床をゆっくりと歩いて行く足音
を聞いている)

And a voice is softly saying
Darling this will be goodbye for evermore
(優しい声がひとことを告げる
「あなた これが永遠のさよならになるでしょう」)

There goes my reason for living
There goes the one of my dreams
(僕の生きる意味が行ってしまう。。
僕の ひとつの夢が行ってしまう…)

There goes my only possession
There goes my everything
(僕の唯一の宝物が行ってしまう
僕のすべてが行ってしまう)

As my memory turns back the pages
I can see the happy years we've had before
(想い出のページを振り返るように
僕達が過ごした しあわせな年月が見える)

Now the love that kept this heart beating
Has been shattered by the closing of the door
(今、この胸がときめき続ける愛は
閉まっていく扉で閉ざされる。。)


【ひとり多重録音しております】
リズムマシーン、ベースギター、サイドギターを演奏・録音し
それに合わせてリードギターを弾きながら歌いました。
コーラスもあとから自分で追加しております。

・・・それでは どうぞごゆっくり。。

There Goes My Everything
cover KOTA《ひとり多重録音》





この新チャンネルへは 下のリンクからどうぞ(^_^)
KOTA『カントリー ウエスタン』チャンネル

このチャンネルの演奏動画が現在65曲になりました(^o^)／
まだまだ まだまだ新たな演奏動画を
いろいろアップしていたいなぁと思っております。
今後とも どうぞよろしくお願いいたします。


それでは また明日〜＼(*^_^*)／

おやすみなさ〜い彡

【KOTA カントリーウエスタン★チャンネル】より新作!!「峠の我が家」＼(^o^)＆明後日《６日(金)》は【伊勢原講座】(^o^)／

こんばんは〜(^_^)/~　　　１０／４(水)の日記です。

まずは 明後日の［ギター弾き語り講座］のこと(^_-)-☆

明後日《６日(金)》は
【伊勢原ギター弾き語り講座】がありますヨ〜(^o^)／
カレンダーの関係で 隔週の間隔だったところが
さらに１週間 空いてしまいましたから
ずいぶん久しぶりな感じがして 淋しかったですが
その分も 充実した楽しい時間にしたいと思います(^_^)
受講者の皆様とお会いできるのを楽しみにしています♪
(明日も同じようなことを書くと思いますが ^m^
夜中になってしまうので 今夜のうちに書いておきました。。笑)

◆さて、こちらは新作ラッシュ!!＼(^o^)／
【KOTA『カントリーウエスタン★チャンネル』】から
演奏動画の新作をご紹介したいと思います(^o^)／



☆2023年にスタートしたチャンネルです☆
【KOTA『カントリー ウエスタン★チャンネル』】




それでは この演奏動画をお届けします。

Home on the Range (峠の我が家) cover KOTA《ひとり多重録音》


今回お届けする カントリーウエスタン・ソング は
19世紀に発表されたアメリカのカウボーイソング
『Home on the Range (峠の我が家)』

Bing Crosby(ビング・クロスビー)や
Frank Sinatra(フランク・シナトラ)
そして カントリー界では Gene Autry(ジーン・オートリー)
Michael Martin Murphey(マイケル・マーティン・マーフィー)
Boxcar Willie(ボックスカー・ウィリー)等
さらに フォーク界では Pete Seeger(ピート・シーガー)等々
多くのアーチストが歌っている名曲です。

日本では《NHKみんなのうた》でも放送されたりと
ファミリーソングのように愛され
学校の音楽の授業などでも登場する歌で
多くの訳詞がありますが
今回は 望郷の心を綴った ふるさとソング的な
岩谷時子さんの訳詞で歌ってみました。

【ひとり多重録音しております】
ベースギター、サイドギターと ギターバンジョーを演奏・録音し
それに合わせてリードギターを弾きながら歌いました。
コーラスも あとから自分で追加しております。


【英語歌詞と内容です】
「Range(レンジ)」とは アメリカで見られる牧場のこと。
「Antelope(アンテロープ)」とは レイヨウ(羚羊)のこと。インパラなどを含む牛科の動物たちだそうです。

Oh, give me a home, where the buffalo roam
Where the deer and the antelope play
(あぁ我が家よ そこでは バッファローが歩き回り
鹿やアンテロープがたわむれる)

Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day.
(そこには 落胆するような言葉はなく
空は ずっと雲ひとつなく晴れ渡る)

Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
(我が家よ 峠の我が家よ
鹿やアンテロープがたわむれる)

Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day.
(そこには 落胆するような言葉はなく
空は ずっと雲ひとつなく晴れ渡る)

・・・それでは どうぞごゆっくり〜（＾−＾）

Home on the Range (峠の我が家)
cover KOTA《ひとり多重録音》





この新チャンネルへは 下のリンクからどうぞ(^_^)
KOTA『カントリー ウエスタン』チャンネル

このチャンネルの演奏動画が現在64曲になりました(^o^)／
まだまだ まだまだ新たな演奏動画を
いろいろアップしていたいなぁと思っております。
今後とも どうぞよろしくお願いいたします。


それでは また明日〜＼(*^_^*)／

おやすみなさ〜い彡

【KOTA カントリーウエスタン★チャンネル】より新作!! 「Hey Good Lookin'」(^o^)／

こんばんは〜(^_^)/~　　　１０／２(月)の日記です。

今夜も 昨夜に引き続きまして
【KOTA『カントリーウエスタン★チャンネル』】から
演奏動画の新作をご紹介したいと思います(^o^)／



☆2023年にスタートしたチャンネルです☆
【KOTA『カントリー ウエスタン★チャンネル』】




それでは この演奏動画をお届けします。

Hey Good Lookin' (ハンク ウィリアムズ)
cover KOTA《ひとり多重録音》

今回お届けするカントリーミュージックは
「Hey Good Lookin' (ヘイ、グッド ルッキン)」!!
この歌は 今年(2023年)生誕100年を迎えた
《1950年代カントリー黄金時代の大スター》
Hank Williams(ハンク ウィリアムズ)によって
書かれ録音された1951年の曲です。
このときの彼のバージョンは2001年にグラミーの殿堂入りを
果たしています。

※さまざまなアーティストによってカバーされていますヨ。
［2004年には Alan Jackson(アラン ジャクソン)や
　George Strait(ジョージ ストレイト)等もカバー］


内容としましては。。

街で素敵な女性に 「ヘイ! 可愛い子ちゃん 調子はどうだい?」
と大胆に声をかけて誘う歌ですから
僕には とても合わないのですが(笑)
２番では「もう周りを見回さないヨ、君につかまった。
君とステディになろう。
古いデートの手帳はフェンスの向こうに投げて
10セントか15セントの新しいのを買おう。
年を重ねてもずっと持ち続けるんだ。
すべてのページに君の名を書いているからね。」
と 純愛の歌となっているのを強調しておきましょう(笑)。

【ひとり多重録音しております】
リズムマシン、ベースギター、サイドギターを演奏・録音し
それに合わせてリードギターを弾きながら歌いました。
コーラスもあとから自分で追加しております。

ごゆっくりお聴きいただければ嬉しいです(^_^)

Hey Good Lookin' (HANK WILLIAMS)
cover KOTA《ひとり多重録音》





この新チャンネルへは 下のリンクからどうぞ(^_^)
KOTA『カントリー ウエスタン』チャンネル

このチャンネルの演奏動画が現在63曲になりました(^o^)／
まだまだ まだまだ新たな演奏動画を
いろいろアップしていたいなぁと思っております。
今後とも どうぞよろしくお願いいたします。


それでは また明日〜＼(*^_^*)／

おやすみなさ〜い彡