明日《６日(金)》は【伊勢原ギター弾き語り講座】の日です〜♪＼(^o^)／

こんばんは〜(^_^)/~　　　１０／５(木)の日記です。

昨日も書きましたが。。(^_^)

明日《６日(金)》は
【セブンカルチャークラブ伊勢原】さんでの
『フォークギター弾き語り講座』の日ですヨ〜(^o^)／

久しぶりですね〜♪いっぱい楽しみましょう＼(^o^)／

午前中は［少人数制］の講座
午後は ［個人レッスン］の講座で枠が複数あります。



メンバーの皆さんに お好きな曲を練習していただき
楽しく ご一緒にギターを鳴らしたりしながら
ご不明なところの弾き方解説、その他 ご質問にもお答えして
充実した時間にできればと思っております
ギターの楽しさを それぞれ さらに広げていって
いただけたら嬉しいです〜(^_-)-☆

皆さま どうぞお気を付けてお出かけください〜(#^^#)


それでは また明日〜＼(*^_^*)／

おやすみなさ〜い

【KOTA カントリーウエスタン★チャンネル】より新作!!「峠の我が家」＼(^o^)＆明後日《６日(金)》は【伊勢原講座】(^o^)／

こんばんは〜(^_^)/~　　　１０／４(水)の日記です。

まずは 明後日の［ギター弾き語り講座］のこと(^_-)-☆

明後日《６日(金)》は
【伊勢原ギター弾き語り講座】がありますヨ〜(^o^)／
カレンダーの関係で 隔週の間隔だったところが
さらに１週間 空いてしまいましたから
ずいぶん久しぶりな感じがして 淋しかったですが
その分も 充実した楽しい時間にしたいと思います(^_^)
受講者の皆様とお会いできるのを楽しみにしています♪
(明日も同じようなことを書くと思いますが ^m^
夜中になってしまうので 今夜のうちに書いておきました。。笑)

◆さて、こちらは新作ラッシュ!!＼(^o^)／
【KOTA『カントリーウエスタン★チャンネル』】から
演奏動画の新作をご紹介したいと思います(^o^)／



☆2023年にスタートしたチャンネルです☆
【KOTA『カントリー ウエスタン★チャンネル』】




それでは この演奏動画をお届けします。

Home on the Range (峠の我が家) cover KOTA《ひとり多重録音》


今回お届けする カントリーウエスタン・ソング は
19世紀に発表されたアメリカのカウボーイソング
『Home on the Range (峠の我が家)』

Bing Crosby(ビング・クロスビー)や
Frank Sinatra(フランク・シナトラ)
そして カントリー界では Gene Autry(ジーン・オートリー)
Michael Martin Murphey(マイケル・マーティン・マーフィー)
Boxcar Willie(ボックスカー・ウィリー)等
さらに フォーク界では Pete Seeger(ピート・シーガー)等々
多くのアーチストが歌っている名曲です。

日本では《NHKみんなのうた》でも放送されたりと
ファミリーソングのように愛され
学校の音楽の授業などでも登場する歌で
多くの訳詞がありますが
今回は 望郷の心を綴った ふるさとソング的な
岩谷時子さんの訳詞で歌ってみました。

【ひとり多重録音しております】
ベースギター、サイドギターと ギターバンジョーを演奏・録音し
それに合わせてリードギターを弾きながら歌いました。
コーラスも あとから自分で追加しております。


【英語歌詞と内容です】
「Range(レンジ)」とは アメリカで見られる牧場のこと。
「Antelope(アンテロープ)」とは レイヨウ(羚羊)のこと。インパラなどを含む牛科の動物たちだそうです。

Oh, give me a home, where the buffalo roam
Where the deer and the antelope play
(あぁ我が家よ そこでは バッファローが歩き回り
鹿やアンテロープがたわむれる)

Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day.
(そこには 落胆するような言葉はなく
空は ずっと雲ひとつなく晴れ渡る)

Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
(我が家よ 峠の我が家よ
鹿やアンテロープがたわむれる)

Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day.
(そこには 落胆するような言葉はなく
空は ずっと雲ひとつなく晴れ渡る)

・・・それでは どうぞごゆっくり〜（＾−＾）

Home on the Range (峠の我が家)
cover KOTA《ひとり多重録音》





この新チャンネルへは 下のリンクからどうぞ(^_^)
KOTA『カントリー ウエスタン』チャンネル

このチャンネルの演奏動画が現在64曲になりました(^o^)／
まだまだ まだまだ新たな演奏動画を
いろいろアップしていたいなぁと思っております。
今後とも どうぞよろしくお願いいたします。


それでは また明日〜＼(*^_^*)／

おやすみなさ〜い彡